COOKIE-RICHTLINIE


Die Website http://www.bft-automation.com (die „Website“) verwendet Cookies, um den Besuch von Benutzern einfacher und effizienter zu gestalten, [um statistische Informationen über die Anzahl der Benutzer und die Art und Weise zu erhalten, wie sie die Website nutzen][und um Vorlieben von Benutzern zu analysieren, die während des Browsings zum Ausdruck gebracht werden, um ihnen Werbebotschaften zu senden oder Services entsprechend ihren Vorlieben anzubieten].

In diesem Dokument stellt die BFT SpA mit Firmensitz in Via Lago di Vico 44, Schio (VI), Italien (nachfolgend „BFT“ oder das „Unternehmen“), als Website-Inhaber und Datenverantwortlicher Informationen zur Nutzung von Cookies durch diese Website gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 2016/679 (nachfolgend die „Verordnung“) bereit.


WAS SIND COOKIES?
Cookies sind kleine Textdateien, die von der Website an Endgeräte von Benutzern (Rechner, Tablets, Smartphones) gesendet und dort (normalerweise im Browser) gespeichert werden, sodass sie an die Website zurückgeschickt werden können, wenn diese Benutzer das nächste Mal von diesem Gerät auf die Website zugreifen. Cookies können keine anderen Daten von Festplatten des Benutzers laden, E-Mail-Adressen von ihnen auflösen oder Computerviren übertragen.

Einige Cookies werden direkt von der Website gesendet und kontrolliert (so genannte Erstanbieter-Cookies). Dieses Dokument erklärt die Zwecke, für die BFT diese Cookies installiert, und welche Rechte Benutzer in Bezug auf sie haben.

Während Benutzer auf der Website browsen, werden außerdem von Dritten kontrollierte Cookies (so genannte Drittanbieter-Cookies) gesendet: um Informationen über diese Cookies zu erhalten, können Benutzer die Informationen über Drittanbieter-Cookies aufrufen, indem Sie den in diesem Dokument enthaltenen Links folgen.

Es gibt Cookies, die temporär im Laufe eines einzelnen Besuchs im Browser verwendet werden (so genannte Session-Cookies), und die automatisch enden, wenn der Benutzer den Browser schließt; alternativ können sie auch eine vorher festgelegte Gültigkeitsdauer aufweisen, für die sie auf der Festplatte des Benutzers gespeichert und aktiv bleiben, um weiter während verschiedener Browser-Sitzungen Informationen zum Browser zu erheben, oder bis sie vom Benutzer manuell gelöscht werden (so genannte permanente Cookies).

Cookies werden für unterschiedliche Zwecke eingesetzt. Einige sind erforderlich, um den Besuch auf der Website zuzulassen und die Nutzung ihrer Funktionen zu ermöglichen (so genannte technische Cookies). Andere werden verwendet, um in zusammengefasster Form oder einzeln statistische Informationen über die Anzahl der Besucher der Website zu erhalten und zu erfahren, wie die Website genutzt wird (so genannte überwachende oder analytische Cookies) Und wiederum andere werden verwendet, um Benutzerprofile zu verfolgen und auf der Website Werbung anzuzeigen, die für sie interessant sein könnte und die ihren Vorlieben und Konsumgewohnheiten entsprechen (so genannte Profiling-Cookies).

Sie sollten dieses Dokument zuende lesen, um mehr über diese verschiedenen Arten von Cookies zu erfahren und bewusste Entscheidung zu treffen ob Sie ihrer Verwendung zustimmen möchten oder nicht.


WELCHE ARTEN VON COOKIES WERDEN AUF UNSERER WEBSITE VERWENDET?
Die Website nutzt die folgenden Arten von Cookies:

 


1. TECHNISCHE COOKIES
Die Website nutzt technische Cookies ausschließlich dazu, das Browsing zu ermöglichen und es Benutzern zu erlauben, von seinen Funktionen Gebrauch zu machen. Es handelt sich um Erstanbieter-Cookies, da sie direkt von Bft stammen.

Einige technische Cookies sind unbedingt erforderlich, um ein optimale Browsing-Erlebnis bieten zu können, oder es Benutzern zu erlauben, sich bei der Website anzumelden, z. B. um einen Einkauf zu tätigen oder auf einen geschützten Bereich zuzugreifen (so genannte Browsing-Cookies). Browsing-Cookies sind normalerweise Session-Cookies, was bedeutet, dass sie automatisch deaktiviert werden, sobald Sie den Browser schließen.

Einige technische Cookies dienen dazu, es dem Benutzer zu ermöglichen, bestimmte Vorlieben (wie die Sprache oder das Ursprungsland) zu speichern, ohne sie bei zukünftigen Besuchen erneut festlegen zu müssen (so genannte funktionelle Cookies). Daher sind funktionelle Cookies häufig permanente Cookies, da sie auf dem Computer des Benutzers, auch nachdem der Browser geschlossen wurde, bis zu ihrem Ablaufdatum oder bis der Benutzer sie löscht, gespeichert bleiben.

Eine weitere Kategorie technischer Cookies ermöglicht es, die Einwilligung des Benutzers zu verfolgen, die er bei der Installation von Profiling-Cookies (Erstanbieter- oder Drittanbieter-Cookies) oder dritten analytischen Cookies, die von der Website verwendet werden, erteilt hatte.

In Übereinstimmung mit der derzeitigen Datenschutzgesetzgebung ist für die Installation dieser Cookies keine Einwilligung des Benutzers erforderlich. Benutzer können jedoch verhindern, dass Cookies installiert werden, oder bereits in ihrem Browser vorhandene Cookies über die Änderung ihrer Browser-Einstellungen deaktivieren, wie dies im nachfolgenden Abschnitt „Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?“ beschrieben ist. Wenn Sie die Installation technischer Cookies ablehnen oder sie nach der Installation löschen, kann es für Sie schwierig oder unmöglich sein, auf die Website zuzugreifen, einige oder alle Seiten zu nutzen, einige ihrer Funktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren, oder bestimmte Services zu erhalten.

Auf der Website sind derzeit die folgenden technischen Cookies in Gebrauch:

Cookie

Kategorie

Funktion

cookieSet

Technischer Cookie, Erstanbieter

regelt die Annahme oder Ablehnung von Cookies

fe_typo_user

Technischer Cookie, Erstanbieter

regelt die Benutzeranmeldung

language

Technischer Cookie, Erstanbieter

hilfreich für die Handhabung der Browser-Sprache

language-nation

Technischer Cookie, Erstanbieter

hilfreich für die Handhabung verschiedener Sprachen während des Browsings

nation

Technischer Cookie, Erstanbieter

hilfreich für die Handhabung des Browser-Landes

remember-language-nation

Technischer Cookie, Erstanbieter

hilfreich für die Handhabung der Browser-Sprache und des Browser-Landes

 

2. ANALYTISCHE COOKIES

Cookies dieser Kategorie erlauben die Erhebung von Informationen über die Anzahl der Benutzer, die die Website besuchen, und ihr Browsing-Verhalten [, in zusammengefasster Form (d. h. ohne Zulassung der Identifikation einzelner Benutzer) oder einzeln]. Diese Art von Tool ermöglicht es Bft zu verstehen, wie Besucher mit Inhalten der Website interagieren (besuchte Seiten, Browsing-Dauer, geografischer Ursprung, usw.), wobei nützliche statistische Daten bereitgestellt werden, die eine Optimierung der Website erlauben und das Browsing-Erlebnis des Benutzers verbessern. Mithilfe solcher Cookies erlangte Informationen werden ausschließlich für die oben erwähnten statistischen Zwecke und nicht für Profiling- oder Marketing-Zwecke verwendet.


2.1. ANALYTISCHE COOKIES, ERSTANBIETER
Bft installiert analytische Erstanbieter-Cookies. Entsprechend der aktuellen Datenschutzgesetze ist die Einwilligung des Benutzers zum Senden dieser Art von Erstanbieter-Cookies nicht erforderlich. Benutzer können jedoch verhindern, dass Cookies installiert werden, oder bereits in ihrem Browser vorhandene Cookies über die Änderung ihrer Browser-Einstellungen abschalten, wie dies im nachfolgenden Abschnitt „Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?“ beschrieben ist. Durch das Sperren oder Deaktivieren von analytischen Cookies werden die Möglichkeiten des Benutzers, die Website zu besuchen und ihre Inhalte zu nutzen, nicht beeinträchtigt.

Derzeit sind keine analytischen Erstanbieter-Cookies auf der Website in Gebrauch.


2.2. ANALYTISCHE DRITTANBIETER-COOKIES, FÜR DIE EINE EINWILLIGUNG NICHT ERFORDERLICH IST
Die Website nutzt [auch] analytische Drittanbieter-Cookies, die, gemäß den aktuellen Datenschutzgesetzen keine Einwilligung von Benutzern erfordern, da Bft (i) geeignete Mittel einsetzt, um die als „Identifizierungskraft“ bezeichnete Leistungsfähigkeit dieser Cookies (Maskierung eines erheblichen Teils der IP-Adresse des Benutzers) zu begrenzen, und (ii) spezifische Vereinbarungen mit Drittanbietern abgeschlossen hat, die festlegen, dass sie die erhobenen Informationen ausschließlich dazu verwenden, BFT statistische Informationen über die Nutzung der Website zuzuleiten.

Der Benutzer kann diese Cookies jederzeit nach der Anleitung aus dem Abschnitt „Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?“ deaktivieren oder löschen. Durch das Sperren oder Abschalten von analytischen Cookies werden die Möglichkeiten des Benutzers, die Website zu besuchen und ihre Inhalte zu nutzen, nicht beeinträchtigt.

Auf der Website sind derzeit die folgenden analytischen Drittanbieter-Cookies in Gebrauch:

Cookie

Kategorie

Funktion

Google Analytics

- Analytische Drittanbieter-Cookies

- permanent

Link | Partner

 

2.3. ANALYTISCHE DRITTANBIETER-COOKIES, FÜR DIE EINE EINWILLIGUNG ERFORDERLICH IST

Bft verwendet analytische Drittanbieter-Cookies, für die eine Einwilligung der Benutzer erforderlich ist, da die IP-Adressen der Benutzer nicht (oder nicht zum Großteil) maskiert sind und Dritte so Benutzer möglicherweise identifizieren könnten. Dritte könnten die erhobenen Informationen außerdem für andere Zwecke als zur statistischen Analyse durch Bft verwenden, indem sie sie mit anderen Daten vergleichen, die sich in ihrem Besitz befinden.

Aus diesem Grund wird, wenn ein Benutzer die Website zum ersten Mal besucht, ein kurzer Hinweis (Banner) angezeigt, mit dem der Benutzer informiert wird, dass (i) die Website analytische Drittanbieter-Cookies verwendet, und dass (ii) der Benutzer durch das Schließen des Banners, [Herunterscrollen der Seite] oder Anklicken eines anderen Elements auf der Seite außerhalb des Banners und damit die Fortsetzung des Website-Browsings der Verwendung von Cookies durch die Website zustimmt. Erteilt der Benutzer auf diese Weise ausdrücklich seine Einwilligung zur Installation von Cookies, verfolgt Bft diese Einwilligung mittels eines spezifischen technischen Cookies. Dies bedeutet, dass das Banner das nächste Mal, wenn der Benutzer die Website (mit demselben Endgerät) besucht, nicht mehr angezeigt wird. Dieses technische Cookie kann jedoch mit den unter „Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?“ beschriebenen Methoden aus dem Browser entfernt werden. In diesem Fall geht die Aufzeichnung über die Einwilligung des Benutzers verloren, und wird das Banner das nächste Mal, wenn der Benutzer die Website besucht, wieder angezeigt.

Benutzern steht es frei, die Installation von analytischen Drittanbieter-Cookies (i) wie im Abschnitt „Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?“ beschrieben, oder (ii) durch Lesen der Erklärungen zu den Drittanbieter-Cookies, wenn sie die in der nachfolgenden Tabelle angegebenen Links anklicken, abzulehnen oder solche, die bereits installiert wurden, jederzeit zu löschen, ohne dass hierdurch ihre Möglichkeiten beeinträchtigt würden, die Website zu browsen und ihre Inhalte auf beliebige Art und Weise zu nutzen.

Derzeit sind keine analytischen Drittanbieter-Cookies auf der Website in Gebrauch.


3. PROFILING-COOKIES
Profiling-Cookies ermöglichen es, Informationen über die von Benutzer beim Browsen auf der Website zum Ausdruck gebrachten Vorlieben zu erheben, um Werbebotschaften zu senden oder Services entsprechend ihren Vorlieben anzubieten. Dies stellt sicher, dass die auf Websites angezeigten Werbebotschaften und die angebotenen Services für Benutzer von größerem Interesse sind.

Die Website installiert Profiling-Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies in den folgenden Kategorien: Sonstige Kategorien.

Für die Installation dieser Art von Cookies (sowohl Erstanbieter- als auch Drittanbieter-Cookies) ist die Einwilligung der Benutzer erforderlich. Aus diesem Grund wird, wenn ein Benutzer die Website zum ersten Mal besucht, ein kurzer Hinweis (Banner) angezeigt, mit dem der Benutzer informiert wird, dass (i) die Website Profiling-Drittanbieter-Cookies verwendet, und dass (ii) der Benutzer durch das Schließen des Banners, [Herunterscrollen auf der Seite] oder Anklicken eines anderen Elements auf der Seite außerhalb des Banners und damit die Fortsetzung des Website-Browsings der Verwendung von Cookies durch die Website zustimmt. Erteilt der Benutzer auf diese Weise ausdrücklich seine Einwilligung zur Installation von Profiling-Cookies, verfolgt Bft diese Einwilligung mittels eines spezifischen technischen Cookies. Dies bedeutet, dass das Banner das nächste Mal, wenn der Benutzer die Website besucht (vorausgesetzt, der verwendet dasselbe Endgerät), nicht mehr angezeigt wird. Dieses technische Cookie kann jedoch mit den unter „Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?“ beschriebenen Methoden aus dem Browser entfernt werden. In diesem Fall geht die Aufzeichnung über die Einwilligung des Benutzers verloren, und wird das Banner das nächste Mal, wenn der Benutzer die Website besucht, wieder angezeigt.

Benutzern steht es frei, die Installation von Profiling-Drittanbieter-Cookies wie im Abschnitt „Wie können Benutzer die Cookie-Einstellungen in ihrem Browser ändern?“ beschrieben abzulehnen oder solche, die bereits installiert wurden, jederzeit zu löschen, ohne dass hierdurch ihre Möglichkeiten beeinträchtigt würden, die Website zu browsen und ihre Inhalte auf beliebige Art und Weise zu nutzen. Die Deaktivierung von Profiling-Cookies bedeutet jedoch nicht, dass auf der Website keine Werbung mehr angezeigt wird, sondern schlicht, dass die angezeigten Werbebanner nicht mehr auf die Interessen oder Vorlieben des Benutzers abgestellt sind. Informationen darüber, wie der Installation von Erstanbieter-Cookies zugestimmt oder widersprochen werden kann, finden sich in der nachfolgenden Tabelle. Die Handhabung der von Drittanbietern erhobenen Informationen richtet sich jedoch nach den Regelungen der entsprechenden Hinweisen, die von den Benutzern gelesen werden sollten. Im Hinblick auf eine größere Transparenz enthält die Tabelle zu Profiling-Cookies Links zu den jeweiligen Websites, so dass Benutzer eine Wahl hinsichtlich der Kategorien und Anbieter treffen können, von denen sie Cookies dieser Art erhalten möchten. Es ist zu beachten, dass durch die Deaktivierung von Drittanbieter-Cookies nicht nur verhindert wird, dass sie auf der fraglichen Website verwendet werden, sondern auch auf allen Internet-Websites, auf denen Cookies dieser Art verwendet werden. Werden Drittanbieter-Cookies deaktiviert, sieht der Benutzer immer noch das Banner mit dem Cookie-Hinweis auf der Homepage der Website; wenn der Benutzer jedoch das Banner schließt, [die Seite herunterscrollt] oder ein Element außerhalb des Banners anklickt, empfängt der Benutzer keine Drittanbieter-Cookies, sofern diese korrekt deaktiviert wurden.

Bft ist nicht für Ungenauigkeiten oder Änderungen verantwortlich, die von Drittanbietern an diesen Dokumenten vorgenommen wurden.

Derzeit sind keine Erstanbieter-Profiling-Cookies auf der Website in Gebrauch.


VON DRITTANBIETERN INSTALLIERTE PROFILING-COOKIES 

Cookie

Kategorie

Einwilligung

 

JA

Einwilligung

 

NEIN

Link zu den Hinweisen der Drittanbieter:

_dc_gtm_ua cookie

Sonstige Kategorien

JA

 

Link

 

WIE KÖNNEN BENUTZER DIE COOKIE-EINSTELLUNGEN IN IHREM BROWSER ÄNDERN?

Um installierte Cookies zu deaktivieren, muss der Benutzer entsprechende Einstellungen in seinem Browser ändern. Es ist zu beachten, dass in diesem Fall die Website oder einige ihrer Funktionen eventuell nicht mehr korrekt ausgeführt werden. Die Vorgehensweise hängt von dem verwendeten Browser ab. Detaillierte Beschreibungen finden Sie über einen der folgenden Links: 


• Internet Explorer: support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

• Firefox: support.mozilla.org/de-de/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

• Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647

• Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/

• Safari: support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

• Safari iOS (iPhone, iPad, iPod touch): support.apple.com/de-de/HT201265


Falls der von Ihnen verwendete Browser hier nicht angeführt ist, können Sie Informationen über das weitere Vorgehen über die Website www.aboutcookies.org abrufen, oder wählen Sie die Hilfefunktion in Ihrem Browser.

 

LINKS ZU DRITTANBIETER-WEBSITES

Diese Cookie-Richtlinie kommt ausschließlich für die Website zur Anwendung und betrifft keine anderen Websites, die der Benutzer über die auf der Website vorhandenen Links besuchen kann. Bft ist nicht für die Datenverarbeitung auf diesen Websites verantwortlich.

Diese Webseite verwendet Targeting-Werbe-Cookies (eigene und anderer Websites), die Informationen über Ihr Nutzungsverhalten im Netz benutzen, um Werbeanzeigen besser auf Sie und Ihre Präferenzen abzustimmen. Wenn Sie auf dieser Website bleiben oder fortfahren, ohne die Cookie-Einstellungen zu ändern, gehen wir davon aus, dass Sie dem Erhalt von Cookies auf unseren Seiten zustimmen. Sie können die Cookie-Einstellungen jederzeit ändern. Klicken Sie dazu auf „Nähere Informationen über Cookies” oder auf den Link „Datenschutzinformationen” unten auf der Seite.

Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu oder versuchen Sie es später erneut.