ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ ФАЙЛОВ COOKIE

 

Сайт http://www.bft-automation.com (далее “Сайт”) использует файлы cookie с целью повышения удобства и эффективности предоставления консультаций [для получения статистической информации о численности пользователей и о характере использования ими Сайта][а также для анализа пользовательских предпочтений, выражаемых в ходе работы с браузером, с целью отправки рекламных сообщений и предоставления услуг в соответствии с их предпочтениями].

В настоящем документе компания BFT S.p.A., зарегистрированный офис которой расположен по адресу: Via Lago di Vico 44, Schio (VI) (далее “Bft” или “Компания”) — действуя в качестве Владельца Сайта и Оператора данных — предоставляет информацию об использовании Сайтом файлов cookie в соответствии со Статьей 13 Регламента ЕС 2016/679 (далее “Регламент”).

ЧТО ТАКОЕ ФАЙЛЫ COOKIE?
Файлы cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, отправляемые Сайтом на устройства пользователей (компьютеры, планшеты и смартфоны) и запоминаемые Сайтом (обычно посредством браузера) с целью их отправки на Сайт на момент следующего посещения Сайта этими пользователями с тех же самых устройств. Файлы cookie не передают с жестких дисков пользователей какой-либо иной информации, не узнают их адресов электронной почты и не переносят компьютерных вирусов.

Отправка и контроль некоторых файлов cookie осуществляются непосредственно Сайтом (их называют “основными файлами cookie”). В настоящем документе разъясняются цели установки компанией Bft данных файлов cookie, а также связанные с ними права пользователей.

Во время нахождения пользователей на Сайте также происходит отправка файлов cookie, контролируемых третьими сторонами (их называют “сторонними файлами cookie”): для ознакомления с информацией о сторонних файлах cookie мы приглашаем пользователей пройти по ссылкам, содержащимся в этом документе.

Действие некоторых файлов cookie продолжается в течение одного сеанса работы в браузере (их называют “сеансовыми файлами cookie”); в этом случае они автоматически деактивируются при закрывании браузера пользователем; кроме того, они могут иметь заранее установленный срок действия и в этом случае они сохраняются на жестком диске пользователя в активном состоянии до окончания этого срока действия и продолжают собирать информацию на протяжении различных сеансов работы в браузере или до тех пор, пока пользователь не удалит их вручную (их называют “постоянными файлами cookie”).

Файлы cookie выполняют множество различных функций. Некоторые из них служат для обеспечения возможности нахождения на Сайте и использования его функций (их называют “техническими файлами cookie”). Другие, в сводной или несводной форме, используются для получения статистической информации о численности находящихся на Сайте пользователей и о способе использования Сайта (их называют “мониторинговыми или аналитическими файлами cookie”). Наконец, еще один тип таких файлов используется для отслеживания пользовательских профилей и демонстрации на Сайте рекламы, которая может их заинтересовать, исходя из их предпочтений и потребительских привычек (их называют “профильными файлами cookie”).

Мы рекомендуем вам продолжить ознакомление с настоящим документом для получения более подробной информации об этих видах файлов cookie, с тем чтобы ваше решение о том, стоит ли соглашаться на их использование, было информированным.

КАКИЕ ВИДЫ ФАЙЛОВ COOKIE ИСПОЛЬЗУЮТСЯ НА НАШЕМ САЙТЕ?
Ниже перечислены типы файлов cookie, используемые на данном Сайте.

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Данный Сайт использует технические файлы cookie исключительно с целью обеспечения возможности нахождения на Сайте и использования его функций пользователями. Эти файлы cookie являются основными, так как отправляются непосредственно компанией Bft.

Некоторые технические файлы cookie незаменимы с точки зрения обеспечения оптимального качества работы на Сайте или входа на Сайт, например, для совершения покупки или посещения разделов с ограниченным доступом (их называют “файлами cookie для браузинга”). Так как файлы cookie для браузинга обычно являются сеансовыми файлами cookie, они автоматически деактивируются, как только вы закроете браузер.

Некоторые технические файлы cookie полезны тем, что запоминают определенные пользовательские предпочтения (например, его язык или страну), ввиду чего пользователям не нужно каждый раз устанавливать их заново при последующих посещениях (их называют “функциональными файлами cookie”). По этой причине функциональные файлы cookie часто являются постоянными файлами cookie, так как остаются на компьютере пользователя даже после закрывания браузера, вплоть до истечения их срока действия или удаления пользователем.

Еще одна категория технических файлов cookie позволяет отслеживать согласия пользователей, данные ими при установке профильных файлов cookie (основных или сторонних) или сторонних аналитических файлов cookie, используемых Сайтом.

В соответствии с действующим законодательством о защите частной жизни, установка этих файлов cookie не требует согласия пользователя. Однако пользователи могут предотвратить установку файлов cookie или деактивировать те файлы cookie, которые уже присутствуют в их браузере, внеся соответствующие изменения в настройки своего браузера согласно инструкциям, приведенным ниже в разделе “Как пользователи могут изменить настройки файлов cookie в своем браузере?” Обратите внимание, что если вы запретите установку технических файлов cookie или удалите их после установки, то это осложнит или сделает невозможным ваш доступ на Сайт, во все или некоторые его разделы, а также использование некоторых или всех его функций, равно как и получение определенных услуг.

В настоящее время на Сайте используются следующие технические файлы cookie:

 

Название файла cookie

Категория

Функция

cookieSet

основной технический файл cookie

управляет принятием или отклонением файлов cookie

fe_typo_user

основной технический файл cookie

управляет входом пользователя в систему

language (язык)

основной технический файл cookie

используется для управления языком браузера

language-nation (язык-страна)

основной технический файл cookie

используется для управления несколькими языками во время работы браузера

nation (страна)

основной технический файл cookie

используется для управления сведениями о стране пользователя

remember-language-nation (запомнить-язык-страну)

основной технический файл cookie

используется для управления сведениями о языке и стране пользователя

 

 

2. АНАЛИТИЧЕСКИЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Файлы cookie этого типа обеспечивают сбор информации о численности и поведении пользователей, находящихся на Сайте [, в сводной форме (то есть без идентификации отдельных пользователей) или в несводной форме]. Инструмент этого типа позволяет компании Bft понять, каким образом посетители взаимодействуют с контентом Сайта (посещаемые страницы, время нахождения на сайте, регион происхождения и т.п.), предоставляя статистическую информацию, важную для оптимизации работы Сайта и улучшения пользовательского опыта. Информация, получаемая при помощи таких файлов cookie, используется исключительно в указанных выше статистических целях, но не для заполнения пользовательских профилей или для маркетинга.

2.1. ОСНОВНЫЕ АНАЛИТИЧЕСКИЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Компания Bft устанавливает основные аналитические файлы cookie. В соответствии с действующим законодательством о защите частной жизни, отправка основных файлов cookie этого типа не требует согласия пользователя. Однако пользователи могут предотвратить установку файлов cookie или отключить те файлы cookie, которые уже присутствуют в их браузере, внеся соответствующие изменения в настройки своего браузера согласно инструкциям, приведенным ниже в разделе “Как пользователи могут изменить настройки файлов cookie в своем браузере?” Блокировка или деактивация аналитических файлов cookie не мешает пользователю посещать Сайт и пользоваться его контентом.

В данный момент на Сайте отсутствуют основные аналитические файлы cookie.

2.2.СТОРОННИЕ АНАЛИТИЧЕСКИЕ ФАЙЛЫ COOKIES, НЕ ТРЕБУЮЩИЕ СОГЛАСИЯ
Сайт [также] использует сторонние аналитические файлы cookie которые, согласно действующему законодательству о защите частной жизни, не требуют согласия пользователей, так как компания Bft: (i) использует надлежащие инструменты для снижения объема так называемой “идентифицирующей мощности” этих файлов cookie (скрывая значительную часть IP-адреса пользователя); и (ii) заключила с третьими сторонами специальные соглашения, предписывающие использование собранной информации исключительно в целях предоставления компании Bft статистических данных об использовании Сайта.

Эти файлы cookie также могут быть в любое время деактивированы или удалены пользователем согласно инструкции, содержащейся в разделе“Как пользователи могут изменить настройки файлов cookie в своем браузере?”. Блокировка или отключение аналитических файлов cookie не мешает пользователю посещать Сайт и пользоваться его контентом.

В настоящее время на Сайте используются следующие сторонние аналитические файлы cookie:

 

 

Название файла cookie

Категория

Функция

Google Analytics

- сторонние аналитические файлы cookie

- постоянные

ссылка | партнеры

 

 

2.3. СТОРОННИЕ АНАЛИТИЧЕСКИЕ ФАЙЛЫ COOKIE, ДЛЯ КОТОРЫХ СОГЛАСИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЯВЛЯЕТСЯ НЕОБХОДИМЫМ
Компания Bft использует сторонние аналитические файлы cookie, для которых согласие пользователей является необходимым, так как их IP-адреса не скрываются (либо скрывается лишь незначительная их часть) и поэтому третьи стороны теоретически могут идентифицировать пользователей. Кроме того, третьи стороны могут использовать собираемую информацию в целях, отличных от анализа статистики для компании Bft, путем вставки перекрестных ссылок на другие данные, находящиеся в их распоряжении.

По этой причине при первом посещении Сайта пользователю демонстрируется небольшое объявление (баннер), информирующее пользователя о том, что: (i) Сайт использует сторонние аналитические файлы cookie, и что (ii) при закрытии баннера, [прокрутке страницы] или нажатии на любой элемент страницы за пределами баннера пользователь, продолжая таким образом пользоваться Сайтом, соглашается на использование Сайтом файлов cookie. Если пользователь выразит таким образом свое согласие на установку файлов cookie, компания Bft будет отслеживать это согласие при помощи специального технического файла cookie. Это означает, что при следующем посещении Сайта (с того же устройства) пользователь уже не увидит этого баннера. Однако этот технический файл cookie также можно удалить из браузера способами, описанными ниже в разделе “Как пользователи могут изменить настройки файлов cookie в своем браузере?”. В этом случае запись о данном пользователем согласии будет утеряна, и пользователь вновь увидит баннер при следующем посещении Сайта.

Пользователи вправе в любой момент блокировать установку сторонних аналитических файлов cookie или удалять уже установленные без какого-либо ущерба для использования Сайта и его контента, руководствуясь: (i) соответствующим описанием в разделе “Как пользователи могут изменить настройки файлов cookie в своем браузере?” или (ii) уведомлениями о сторонних файлах cookie, с которыми можно ознакомиться по ссылкам в таблице ниже.

В данный момент на Сайте отсутствуют сторонние аналитические файлы cookie.

3. ПРОФИЛЬНЫЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Профильные файлы cookie разрешают сбор информации о пользовательских предпочтениях во время нахождения на Сайте для отправки пользователям рекламных сообщений или подходящих им услуг. Это обеспечивает наличие на сайтах именно тех рекламных сообщений и услуг, которые больше всего интересуют пользователей.

Сайт устанавливает основные и сторонние профильные файлы cookie следующих категорий: другие категории.

Для установки файлов cookie этого типа (основных и сторонних) требуется согласие пользователей. По этой причине при первом посещении Сайта пользователю демонстрируется небольшое объявление (баннер), информирующее пользователя о том, что: (i) Сайт использует сторонние профильные файлы cookie, и что (ii) при закрытии баннера, [прокрутке страницы] или нажатии на любой элемент страницы за пределами баннера пользователь, продолжая таким образом пользоваться Сайтом, соглашается на использование Сайтом файлов cookie. Если пользователь выразит таким образом свое согласие на установку профильных файлов cookie, компания Bft будет отслеживать это согласие при помощи специального технического файла cookie. Это означает, что при следующем посещении Сайта (при условии что пользователь заходит на него с того же устройства) пользователь уже не увидит этого баннера. Однако этот технический файл cookie также можно удалить из браузера способами, описанными ниже в разделе “Как пользователи могут изменить настройки файлов cookie в своем браузере?”. В этом случае запись о данном пользователем согласии будет утеряна, и пользователь вновь увидит баннер при следующем посещении Сайта.

Пользователь вправе в любой момент заблокировать установку профильных файлов cookie (основных либо сторонних) или удалить уже установленные без какого-либо ущерба для работы с Сайтом и использования его контента, следуя инструкции раздела “Как пользователи могут изменить настройки файлов cookie в своем браузере?”. Однако деактивация профильных файлов cookie не означает, что на Сайте больше не будет рекламы; это лишь означает, что рекламные баннеры уже не будут соответствовать интересам или предпочтениям пользователя. Информацию о том, как можно согласиться или отказаться от установки основных файлов cookie, см. в таблице ниже. При этом обработка собираемой третьими сторонами информации регулируется соответствующими уведомлениями, которые предлагаются пользователям для ознакомления. Для обеспечения большей прозрачности таблица с описанием профильных файлов cookie также содержит ссылки на соответствующие сайты, что дает пользователям возможность выбирать, от каких категорий и каких сторон они хотят получать файлы cookie этого типа. Обратите внимание, что если вы отключите сторонние файлы cookie, вы предотвратите их использование не только данным Сайтом, но и всеми интернет-сайтами, которые используют файлы cookie этого типа. В случае отключения сторонних файлов cookie пользователь все равно будет видеть на главной странице Сайта баннер с уведомлением о файлах cookie, однако как только он закроет этот баннер, [прокрутит страницу] или нажмет на любой элемент за пределами этого баннера, он более не будет получать сторонние файлы cookie — при условии что они были надлежащим образом отключены.

Компания Bft не несет ответственности за любые неточности или изменения, которые могли быть внесены в эти документы третьей стороной.

В данный момент на Сайте отсутствуют основные профильные файлы cookie.

ПРОФИЛЬНЫЕ ФАЙЛЫ COOKIE, УСТАНОВЛЕННЫЕ ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ

Название файла cookie

Категория

Согласие

 

ДА

Согласие

 

НЕТ

Ссылка на уведомления третьих сторон:

_dc_gtm_ua cookie

Другие категории

ДА

 

Ссылка

 

   

КАК ПОЛЬЗОВАТЕЛИ МОГУТ ИЗМЕНИТЬ НАСТРОЙКИ ФАЙЛОВ COOKIE В СВОЕМ БРАУЗЕРЕ?

Для отключения установленных файлов cookie пользователь должен изменить настройки своего браузера. Обратите внимание, что в этом случае Сайт или некоторые из его функций могут не работать должным образом. Соответствующая процедура зависит от типа используемого браузера. Подробные инструкции см. по приведенным ниже ссылкам: 


• Internet Explorer: support.microsoft.com/ru-ru/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

• Firefox: support.mozilla.org/ru-ru/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

• Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647

• Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/

• Safari: support.apple.com/ru-ru/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

• Safari iOS (iPhone, iPad, iPod touch): support.apple.com/ru-ru/HT201265

 

Если используемый вами браузер отсутствует в этом списке, вы можете получить информацию о соответствующей процедуре на сайте www.aboutcookies.org или воспользоваться функцией “Help” (“Справка”) своего браузера.


ССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН
Настоящая политика в отношении файлов cookie относится исключительно к данному Сайту и не распространяется на какие-либо другие сайты, на которые пользователь может перейти по ссылкам, размещенным на данном Сайте. Компания Bft не несет ответственности за процедуры обработки данных, действующие на этих сайтах.

Этот сайт использует Cookies (куки) для профилирования пользователя (собственные и других сайтов) в целях отправки рекламных сообщений в соответствии с предпочтениями, выраженными пользователем при просмотре веб-страниц. Продолжая просматривать страницы сайта или осуществляя доступ к любому из его элементов, не изменяя настроек куки, Вы даете негласное согласие на получение куки на нашем сайте. Настройки куки могут быть изменены в любое время нажатием на "Больше информации о Cookies" или через ссылку о политике конфиденциальности, расположенную в нижней части страницы.

Продолжить
Информация

Была обнаружена непредвиденная ошибка: пожалуйста, перезагрузите страницу или повторите попытку позднее.