ÇEREZ POLİTİKASI

 

Site http://www.bft-automation.com (“Site”), kullanıcıların daha kolay ve daha etkin danışabilmeleri [kullanıcı sayısı ve Siteyi kullanış şekilleri hakkında istatistiksel bilgiler elde etmek] [ve kullanıcılara, tercihleri doğrultusunda reklam mesajları göndermek ve hizmetler sunmak amacıyla göz atma esnasında belirtilen kullanıcı tercihlerini analiz etmek] amacıyla çerezler kullanmaktadır.

Bu belgede, kanuni iş merkezi Via Lago di Vico 44, Schio (VI) adresinde bulunan BFT SpA, (bundan sonra “Bft” ya da “Şirket” olarak anılacaktır) - Site Sahibi ve Veri Kontrolörü olarak - 2016/679 sayılı AB Düzenlemesi (bundan sonra “Düzenleme” olarak anılacaktır) Madde 13 uyarınca Site tarafından çerez kullanımı hakkında bilgi vermektedir.

ÇEREZLER, NELERDİR?
Çerezler, Sitenin kullanıcıların cihazlarına (bilgisayarlar, tabletler ve akıllı telefonlar) ve (normal olarak bir tarayıcıdaki) hafızalarına gönderdiği küçük metin dosyalarıdır böylece bu kullanıcılar siteye aynı cihazdan eriştikleri bir sonraki seferde bunlar yeniden gönderilebilir. Çerezler, kullanıcıların sabit diskinden başka veriler geri alamaz, bunlardan e-posta adreslerini alamaz ya da bilgisayar virüslerini aktaramaz.

Bazı çerezler, doğrudan Site tarafından gönderilir ve kontrol edilir (birinci taraf çerezler olarak da bilinmektedir). Bu belge, Bft’nin bu çerezleri yerleştirme amaçlarını ve bunlarla ilgili haklarını açıklamaktadır.

Kullanıcılar Siteye göz atarken, ayrıca üçüncü taraflarca kontrol edilen çerezler de, (üçüncü taraf çerezler olarak da bilinmektedir) gönderilmektedir: bu çerezler hakkında bilgi almak için kullanıcıları, bu belgede yer alan bağlantılara tıklayarak elde edilebilecek üçüncü taraf çerezler hakkındaki bilgileri incelemeye davet ediyoruz.

Çerezler, sadece, tarayıcıdaki tek bir göz atma oturumu boyunca geçerlidir (oturum çerezleri olarak da bilinmektedir) ki bu durumda kullanıcı tarayıcıyı kapattığında bunlar, kendiliğinden devre dışı kalacaktır; alternatif olarak bu çerezler, öncede belirlenmiş bir kullanım süresi sonuna sahiptir ki bu durumda ise, kullanım süresi sonuna kadar ya da kullanıcı bunları elle silene kadar tarayıcıdaki farklı göz atma oturumları esnasında bilgi toplamaya devam ederek kullanıcının hard diskinde depolanır ve aktif olmaya devam eder (kalıcı çerezler olarak da bilinmektedir).

Çerezler, çok sayıda işlev için kullanılmaktadır. Bazıları, Sitede göz atmaya izin vermek ve bunun işlevlerinin kullanımına olanak sağlamak için gereklidir (teknik çerezler olarak da bilinmektedir). Diğerleri, toplu veya toplu olmayan şekilde, Siteye erişen kullanıcı sayısı ve Sitenin nasıl kullanıldığı hakkında istatistiksel bilgi toplamak için kullanılmaktadır (izlemeya da analiz çerezleri olarak da bilinmektedir). Son olarak, diğerleri, kullanıcıların profillerini takip etmek ve Sitede, ilgililerini çekebilecek reklamları görüntülemek için kullanılmaktadır böylece bunlar, kullanıcıların zevklerine ve tüketim alışkanlıklarına yanıt vermektedir (profil oluşturma çerezleri olarak da bilinmektedir).

Bu farklı türdeki çerezler hakkında daha fazla bilgi elde etmek ve bunların kullanımına izin verip vermeme hususunda bilgilendirilmiş bir tercih yapmak için bu belgeyi okumaya devam etmenizi tavsiye ediyoruz.

SİTEMİZDE HANGİ TÜR ÇEREZ KULLANILMAKTADIR?
Site, aşağıdaki türde çerezler kullanmaktadır:

1. TEKNİK ÇEREZLER
Site, teknik çerezleri sadece, göz atmayı mümkün kılmak ve kullanıcıların bunun işlevlerinden yararlanmasına izin vermek amacıyla kullanılmaktadır. Bunlar, birinci taraf çerezleri olduğundan doğrudan Bft tarafından gönderilmektedir.

Bazı teknik çerezler, en iyi tarayıcı deneyimini sunmak veya kullanıcıların Siteye girmesine izin vermek için örneğin satın alma yapmak veya kısıtlı bir alana erişmek amacıyla gereklidir (ayrıca tarayıcı çerezleri olarak bilinmektedir). Tarayıcı çerezleri, normalde oturum çerezleri olup bu; tarayıcıyı bir kez kapattığınızda bunların kendiliğinden devreden çıktığı anlamına gelmektedir.

Bazı teknik çerezler, gelecek ziyaretlerde bunları yeniden ayarlamak zorunda olmaksızın kullanıcının (dil veya menşe ülke gibi) belirli tercihleri hatırlamasına olanak sağlamak için faydalıdır (ayrıca işlevsel çerezler olarak da bilinmektedir). Bu nedenle, işlevsel çerezler, sıklıkla, kalıcı çerezler olduğundan tarayıcı kapatıldıktan sonra bile, kullanım süresi sonuna kadar veya kullanıcı bunları silmeye karar verene kadar kullanıcının bilgisayarında saklanırlar.

Başka bir teknik çerez kategorisi, profil oluşturma çerezlerini (birinci taraf veya üçüncü taraf) ya da Site tarafından kullanılan üçüncü taraf analiz çerezleri kurma esnasında verilen kullanıcı onayının takibini mümkün kılmaktadır.

Mevcut gizlilik tüzüğüne göre; bu çerezlerin kurulumu için kullanıcıların onayı gerekmemektedir. Ancak, kullanıcı, “Kullanıcılar, tarayıcılarındaki çerez ayarlarını nasıl değiştirebilir?” bölümünde yer alan talimatlara uymak kaydıyla tarayıcı ayarlarını değiştirerek çerezlerin kurulumunu engelleyebilir ya da halihazırda tarayıcıda bulunan çerezleri etkisizleştirebilir. Teknik çerezlerin kurulumuna izin vermemeniz ya da kurulum sonrasında bu çerezleri silmeniz durumunda, Site’ye erişmenizin, bunların bazılarını veya tamamını kullanmanızın, işlevlerinden bazılarını etkinleştirmenizin veya devre dışı bırakmanızın ya da belirli hizmetleri almanızın zor veya imkansız olabileceğini unutmayın.

Aşağıdaki teknik çerezler, halihazırda Sitede kullanımdadır: 

 

Çerez adı

Kategori

İşlev

cookieSet

birinci taraf teknik çerez

çerezlerin kabulünü veya reddini yönetir

fe_typo_user

birinci taraf teknik çerez

kullanıcı oturum açışını yönetir

dil

birinci taraf teknik çerez

tarayıcı dilinin yönetilmesinde işe yaramaktadır

dil-ülke

birinci taraf teknik çerez

göz atma esnasında farklı dillerin yönetilmesinde işe yaramaktadır

ülke

birinci taraf teknik çerez

göz atma ülkesinin yönetilmesinde işe yaramaktadır

hatırla-dil-ülke

birinci taraf teknik çerez

tarayıcı dilinin ve ülkesinin yönetilmesinde işe yaramaktadır

 


2.
 MATEMATİKSEL ANALİZ ÇEREZLERİ
Bu tür çerezler, Siteye göz atan kullanıcı sayısı ve bunların [toplu şekildeki (yani ferdi kullanıcıların tanımlanmasına izin vermeksizin) ya da toplu olmayan şekildeki] göz atma alışkanlıkları hakkında bilgi toplanmasına izin vermektedir. Bu Tür bir araç; Alanın optimizasyonuna imkan veren ve kullanıcının tarayıcı deneyimini zenginleştiren faydalı istatistikleri sunarak Bft’nin ziyaretçilerin Site içeriği (ziyaret edilen sayfalar, göz atma süresi, coğrafi köken vs.) ile nasıl etkileştiğini anlamasına olanak sağlamaktadır. Bu gibi çerezleri kullanarak elde edilen bilgiler, özellikle, yukarıda belirtilen istatistiksel amaçlar kapsamında ancak profil oluşturma veya pazarlama amacı dışında kullanılmaktadır.

2.1. BİRİNCİ TARAF ANALİZ ÇEREZLERİ
Bft, birinci taraf analiz çerezleri kurmaktadır. Gizlilik kanuna göre; bu tip birinci taraf çerez göndermek için kullanıcının onayı, gerekmemektedir. Ancak, kullanıcı, “Kullanıcılar, tarayıcılarındaki çerez ayarlarını nasıl değiştirebilir?” bölümünde yer alan talimatlara uymak kaydıyla tarayıcı ayarlarını değiştirerek çerezlerin kurulumunu engelleyebilir ya da halihazırda tarayıcıda bulunan çerezleri devre dışı bırakabilir. Analiz çerezlerinin engellenmesi veya devre dışı bırakılması, kullanıcının Siteyi ziyaret edebilme ve içeriğinden faydalanabilme kabiliyetine zarar vermeyecektir.

Sitede halihazırda kullanılan herhangi bir birinci taraf analiz çerezi mevcut değildir.

2.2. KULLANICININ ONAYININ GEREKLİ OLMADIĞI ÜÇÜNCÜ TARAF ANALİZ ÇEREZLERİ
Site [ayrıca], mevcut gizlilik kanunu uyarınca kullanıcının onayını gerektirmeyen üçüncü taraf analiz çerezleri de kullanmaktadır çünkü Bft, (i) bu çerezlerin (kullanıcının IP adresinin önemli bir kısmını gizleyen “tanımlayıcı gücü” olarak bilineni azaltmak amacıyla uygun araçlar benimsedi) ve (ii) üçüncü taraflarla, sadece Bft’ye Site kullanımı hakkında istatistiksel bilgi sunma amacıyla toplanan bilgileri kullanacaklarını ifade eden özel sözleşmeler imzaladı.

Bu çerezler, ayrıca “Kullanıcılar, tarayıcılarındaki çerez ayarlarını nasıl değiştirebilir?” bölümünde yer alan talimatlara uyulmak kaydıyla herhangi bir zamanda kullanıcı tarafından devre dışı bırakılabilir veya silinebilir. Analiz çerezlerinin engellenmesi veya devre dışı bırakılması, kullanıcının Siteyi ziyaret edebilme ve içeriğinden faydalanabilme kabiliyetine zarar vermeyecektir.

Aşağıdaki üçüncü taraf analiz çerezleri, halihazırda Sitede kullanımdadır:

  

Çerez adı

Kategori

İşlev

Google Analytics

- üçüncü taraf analiz çerezleri

- devamlı

bağlantı | ortaklar

 


2.3. KULLANICININ ONAYININ GEREKLİ OLDUĞU ÜÇÜNCÜ TARAF ANALİZ ÇEREZLERİ
Bft, kullanıcının onayının istendiği üçüncü taraf analiz çerezlerini kullanmaktadır çünkü kullanıcıların IP adresleri, gizlenmez (ya da önemli bir kısmı gizlenmez) ve bu nedenle üçüncü taraflar, muhtemelen kullanıcıları tanımlayabilir. Üçüncü Taraflar, ayrıca, Bft adına istatistiksel analiz dışındaki amaçlarla toplanan bilgileri, bunu ellerindeki diğer veriler ile çapraz referanslama yaparak da kullanabilir.

Bu nedenle, bir kullanıcı Siteye ilk kez eriştiğinde Kullanıcıyı (i) Sitenin üçüncü taraf analiz çerezleri kullandığı ve böylece (ii) bandı kapatarak, [sayfayı kaydırarak] ya da bant dışındaki bir sayfada yer alan herhangi bir elemana tıklayarak ve dolayısıyla Siteye göz atmaya devam ederek kullanıcının Sitenin çerezleri kullanmasına izin verdiği konusunda bilgilendiren kısa bir not (bant) gözükecektir. Eğer kullanıcı, çerezlerin bu şekilde kurulumu için onay verirse Bft, özel bir teknik kod ile bu onayı takip edecektir. Bunun anlamı da; (aynı cihazı kullanan) kullanıcının Siteyi bir sonraki ziyaret edişinde, bant, artık gözükmeyecektir. Teknik çerez, ancak, aşağıdaki “Kullanıcılar, tarayıcılarındaki çerez ayarlarını nasıl değiştirebilir?” kapsamında açıklanan yöntemlerle tarayıcıdan çıkarılabilir.Bu durumda, kullanıcının onayının kaydı, kaybolacak ve bant, kullanıcının Siteyi bir sonraki ziyaretinde yeniden gözükecektir.

Kullanıcılar, Siteye göz atılması olasılığına zarar vermeksizin ve içeriğini herhangi bir şekilde kullanmaksızın, üçüncü taraf analiz çerezlerinin kurulumunu engellemekte veya herhangi bir zamanda zaten kurulmuş olanları silmekte ve içeriğini herhangi bir şekilde (i) Kullanıcılar, tarayıcılarındaki çerez ayarlarını nasıl değiştirebilir” başlıklı bölümde açıklandığı şekilde ya da (ii) aşağıdaki tabloda gözüken bağlantılara tıklayarak üçüncü tarafların çerez bildirimini incelemek suretiyle kullanmakta özgürdür.

Sitede halihazırda kullanılan herhangi bir üçüncü taraf analiz çerezi mevcut değildir.


3. PROFİL OLUŞTURMA ÇEREZLERİ
Profil Oluşturma Çerezleri, kullanıcıların tercihleri doğrultusunda reklam mesajları göndermek veya hizmetler sunmak amacıyla göz atma esnasında kullanıcılar tarafından ifade edilen tercihler hakkında bilgi toplanmasına izin vermektedir. Bu; sitelerde gösterilen reklam mesajlarının ve sunulan hizmetlerin kullanıcının daha çok ilgisini çekmesini sağlamaktadır.

Site, aşağıdaki kategorilerde birinci taraf ve üçüncü taraf profil oluşturma çerezleri kurmaktadır.

Kullanıcının onayı, bu tür (hem birinci taraf hem de üçüncü taraf) çerezlerin kurulumu için gereklidir. Bu nedenle, bir kullanıcı Siteye ilk kez eriştiğinde Kullanıcıyı (i) Sitenin üçüncü taraf profil oluşturma çerezleri kullandığı ve böylece (ii) bandı kapatarak, [sayfayı kaydırarak] ya da bant dışındaki bir sayfada yer alan herhangi bir elemana tıklayarak ve dolayısıyla Siteye göz atmaya devam ederek kullanıcının Sitenin çerezleri kullanmasına izin verdiği konusunda bilgilendiren kısa bir not (bant) gözükecektir. Eğer kullanıcı, profil oluşturma çerezlerinin bu şekilde kurulumu için onay verirse Bft, özel bir teknik kod ile bu onayı takip edecektir. Bunun anlamı da; kullanıcının Siteyi bir sonraki ziyaret edilince (kullanıcının aynı cihazı kullanması kaydıyla), bant, artık gözükmeyecektir. Teknik çerez, ancak, aşağıdaki “Kullanıcılar, tarayıcılarındaki çerez ayarlarını nasıl değiştirebilir?” kapsamında açıklanan yöntemlerle tarayıcıdan çıkarılabilir. Bu durumda, kullanıcının onayının kaydı, kaybolacak ve bant, kullanıcının Siteyi bir sonraki ziyaretinde yeniden gözükecektir.

Kullanıcı, Siteye göz atılması olasılığına zarar vermeksizin ve içeriğini herhangi bir şekilde kullanmaksızın, “Kullanıcılar, tarayıcılarındaki çerez ayarlarını nasıl değiştirebilir?” bölümünde yer alan talimatlara uymak kaydıyla (ister birinci taraf isterse üçüncü taraf) profil oluşturma çerezlerinin kullanımını engellemekte veya herhangi bir zamanda zaten kurulmuş olanları silmekte özgürdür. Ancak Profil Oluşturma Çerezlerinin devre dışı bırakılması, reklamın Sitede daha fazla görünmeyeceği anlamına gelmektedir; bu da basitçe şu demektir: görüntülenen reklam bantları, artık kullanıcının ilgi ve tercihlerini yansıtmayacaktır. Birinci taraf çerezlerinin kurulumunun nasıl kabul edileceği veya reddedileceği hakkında bilgi için, aşağıdaki tabloya bakın. Ancak, üçüncü taraflarca toplanan bilginin kullanımı, kullanıcılardan okumaları istenen ilgili bildirimlerce düzenlenmektedir. Daha fazla şeffaflık sağlamak için profil oluşturma çerezleri hakkındaki tablo, kullanıcıların bu tip çerezleri almak istedikleri kategori ve taraflarla ilgili bir seçim yapmalarına olanak tanımak amacıyla ilgili sitelere bağlantılar sunmaktadır. Üçüncü taraf çerezleri devre dışı bırakmanız halinde bunların sadece söz konusu Sitede değil bu tip çerezlerin kullanıldığı tüm internet sitelerinde kullanılmasını engelleyeceğinizi unutmayın. Eğer üçüncü taraf çerezler, devre dışı bırakılırsa kullanıcı, Sitenin ana sayfasında çerez bildirimini içeren bandı yine de görecektir, fakat bu kullanıcı bandı kapattığında, [sayfayı kaydırdığında] ya da bant dışındaki bir elemana tıkladığında kullanıcı, bunların doğru şekilde devre dışı bırakılması kaydıyla üçüncü taraf çerezleri almayacaktır.

Bft bir üçüncü tarafça bu belgelerde yapılabilecek hata veya değişikliklerden sorumlu değildir.

Sitede kullanımda olan herhangi bir birinci taraf profil oluşturma çerezi mevcut değildir.


ÜÇÜNCÜ TARAFLARCA KURULAN PROFİL OLUŞTURMA ÇEREZLERİ 

 

Çerez adı

Kategori

Onay

 

EVET

Onay

 

HAYIR

Üçüncü tarafların bildirimlerine bağlantı:

_dc_gtm_ua cookie

Diğer kategoriler

EVET

 

Bağlantı

 


TKULLANICILAR, TARAYICILARINDAKİ ÇEREZ AYARLARINI NASIL DEĞİŞTİREBİLİR?
Kurulan çerezleri devre dışı bırakmak için, kullanıcı kendi tarayıcı ayarlarını değiştirmek zorundadır. Bu durumda Sitenin veya bazı işlevlerinin doğru çalışmayabileceğini unutmayın. Uygulanacak prosedür, kullanılan tarayıcıya bağlıdır. Detaylı talimatlar için lütfen, aşağıdaki bağlantıya tıklayın:
 

• Internet Explorer: support.microsoft.com/tr-tr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

• Firefox: support.mozilla.org/tr-tr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

• Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647

• Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/

• Safari: support.apple.com/tr-tr/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

• Safari iOS (iPhone, iPad, iPod touch): support.apple.com/tr-tr/HT201265


Eğer kullandığınız tarayıcı, burada listelenmiyorsa www.aboutcookies.org adresindeki siteden nasıl ilerleyeceğiniz hakkında bilgi elde edebilir ya da tarayıcınızdaki “Yardım” işlevini seçebilirsiniz.


ÜÇÜNCÜ TARAF SİTELERİNE BAĞLANTILAR
Bu çerez politikası, münhasıran Siteye uygulanmakta olup kullanıcının Sitede mevcut olan bağlantılar vasıtasıyla erişebileceği diğer siteleri dikkate almaz. Bft, bu sitelerdeki veri işlemelerinden sorumlu değildir.

Bu websitesi, web gezintisi bağlamında kullanıcı tarafından belirlenen tercihler doğrultusunda reklam mesajları gönderme amacıyla profil oluşturma çerezleri (kendisinin ve diğer websitelerinin) kullanmaktadır. Çerez ayarlarını değiştirmeksizin gezintiye devam etmek veya websitesinin herhangi bir öğesine erişmek suretiyle, websitemizdeki çerezleri almayı kesin olarak kabul etmiş olursunuz. Çerez ayarlarını, Bilgi seçeneğine tıklayarak veya sayfanın alt kısmında yer alan Gizlilik linkini kullanarak dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

Devam et
Bilgi

Beklenmeyen bir hata oldu, sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin veya daha sonra tekrar deneyin.