Sīkfailu Politika


SĪKFAILU POLITIKA

 

Vietne http://www.bft-automation.com (“Vietne”) izmanto sīkfailus, lai lietotājiem atvieglotu un efektīvāk izmantotu apspriešanos [iegūt statistikas informāciju par lietotāju skaitu un veidu, kā viņi izmanto Vietni] [un analizēt pārlūkošanas laikā izteiktās lietotāju preferences, lai nosūtītu viņiem reklāmas sludinājumus vai piegādes pakalpojumus atbilstoši viņu vēlmēm].

Šajā dokumentā BFT S.p.A., kuras juridiskā adrese atrodas Via Lago di Vico 44, Schio (VI) (turpmāk tekstā - “Bft” vai “Uzņēmums”) kā Vietnes īpašnieks un datu kontrolieris sniedz informāciju par sīkfailu izmantošanu Vietnē saskaņā ar ES regulas 2016/679 13. pantu (turpmāk tekstā - “Regula”).

KAS IR SĪKFAILI?
Sīkfaili ir mazi teksta faili, kurus vietne nosūta lietotāju ierīcēm (datoriem, planšetdatoriem un viedtālruņiem) un iegaumē (parasti pārlūkprogrammā), lai tie varētu tikt atsaukti uz vietni nākamreiz, kad šie lietotāji piekļūst vietnei no tās pašas ierīces. Sīkfaili nevar izgūt citus datus no lietotāju cietajiem diskiem, iegūt e-pasta adreses vai pārraidīt datorvīrusus.

Daļu sīkfailu nosūta un kontrolē tieši Vietne (tie pazīstami kā pirmās puses sīkfaili). Šajā dokumentā ir izskaidroti mērķi, kādiem Bft instalē šos sīkfailus un kādas ir lietotāju tiesības saistībā ar tiem.

Kamēr lietotāji pārlūko vietni, tiek sūtīti arī trešo personu kontrolēti sīkfaili (tie tiek dēvēti par trešo pušu sīkfailiem). Lai iegūtu informāciju par šiem sīkfailiem, mēs uzaicinām lietotājus apskatīt trešo personu sīkfailu informāciju, ko var iegūt, noklikšķinot uz saitēm šajā dokumentā.

Sīkfaili var darboties tikai vienu pārlūka sesiju pārlūkprogrammā (tie tiek dēvēti par sesiju sīkfailiem); šādā gadījumā tie tiks automātiski deaktivizēti, kad lietotājs aizver pārlūku; alternatīvi, tiem var būt iepriekš noteiktas derīguma termiņa beigas, tādā gadījumā tie tiek saglabāti un aktīvi darbojas lietotāja cietajā diskā, kamēr nav beidzies derīguma termiņš, turpinot vākt informāciju dažādās pārlūkošanas sesijās pārlūkprogrammā vai līdz brīdim, kad lietotājs tos manuāli izdzēš (dēvēti par pastāvīgajiem sīkfailiem).

Sīkfaili tiek izmantotas dažādu funkciju izpildei. Daži no tiem ir nepieciešami, lai ļautu pārlūkot Vietni un iespējotu tās funkciju izmantošanu (dēvēti par tehniskajiem sīkfailiem). Citi tiek izmantoti statistikas informācijas iegūšanai apkopotā vai neapkopotā formā par to lietotāju skaitu, kuri piekļūst Vietnei, un par to, kā Vietne tiek izmantota (dēvēti par monitoringa vai analīzes sīkfailiem). Visbeidzot, citi tiek izmantoti, lai izsekotu lietotāju profilus un parādītu Vietnē reklāmas, kas tiem var būt interesantas, jo atbilst lietotāju gaumei un patēriņa ieradumiem (dēvēti par profilēšanas sīkfailiem).

Mēs iesakām turpināt lasīt šo dokumentu, lai uzzinātu vairāk par šiem dažādajiem sīkfailu veidiem un izdarītu apzinātu izvēli par to, vai piekrist to izmantošanai.

KĀDA VEIDA SĪKFAILI TIEK IZMANTOTI MŪSU VIETNĒ?
Vietne izmanto šādus sīkfailu veidus:

1. TEHNISKIE SĪKFAILI
Vietne izmanto tehniskos sīkfailus tikai, lai padarītu pārlūkošanu iespējamu un ļautu lietotājiem izmantot Vietnes funkcijas. Tie ir pirmās puses sīkfaili, jo tos nosūta tieši Bft.

Daži tehniskie sīkfaili ir būtiski, lai piedāvātu optimālu pārlūkošanas pieredzi vai ļautu lietotājiem pieteikties Vietnē, piemēram, lai veiktu pirkumu vai piekļūtu ierobežotai zonai (dēvēti par pārlūkošanas sīkfailiem). Pārlūkošanas sīkfaili parasti ir sesijas sīkfaili, kas nozīmē, ka pēc pārlūkprogrammas aizvēršanas tie tiek automātiski deaktivizēti.

Daži tehniskie sīkfaili ir noderīgi, lai lietotājs varētu saglabāt noteiktas preferences (piemēram, valodu vai izcelsmes valsti), neuzstādot tos atkārtoti nākamo apmeklējumu laikā (dēvēti par funkcionālajiem sīkfailiem). Šī iemesla dēļ funkcionālie sīkfaili bieži vien ir pastāvīgi sīkfaili, jo tie tiek saglabāti lietotāja datorā pat pēc pārlūkprogrammas izslēgšanas, līdz to derīguma termiņa beigām vai līdz brīdim, kad lietotājs nolemj tos izdzēst.

Cita tehniskā sīkfaila kategorija ļauj izsekot lietotāja piekrišanu, kas tiek sniegta, instalējot Vietnes izmantotos profilēšanas sīkfailus (pirmās puses vai trešās puses) vai trešās puses analītiskos sīkfailus.

Saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem par privātumu, šo sīkfailu uzstādīšana neprasa lietotāju piekrišanu. Tomēr lietotāji var neļaut instalēt vai deaktivizēt sīkfailus, kas jau atrodas pārlūkprogrammā, mainot to pārlūkprogrammas iestatījumus, ievērojot tālāk sniegtos norādījumus sadaļā ar nosaukumu “Kā lietotāji var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā?” Ņemiet vērā, ka neļaujot instalēt tehniskos sīkfailus vai dzēšot tos pēc instalēšanas, jums var būt grūti vai neiespējami piekļūt Vietnei, lai izmantotu Vietni vai tās daļu, lai iespējotu vai atspējotu dažas no tās funkcijām, vai saņemtu noteiktus pakalpojumus.

Šajā vietnē šobrīd tiek izmantoti šādi tehniskie sīkfaili:

 

Sīkfaila nosaukums

Kategorija

Funkcija

cookieSet

pirmās puses tehniskais sīkfails

pārvalda sīkfailu pieņemšanu vai noraidīšanu

fe_typo_user

pirmās puses tehniskais sīkfails

pārvalda lietotāja pieteikšanos

valoda

pirmās puses tehniskais sīkfails

noderīgs pārlūkprogrammas valodas pārvaldīšanai

language-nation

pirmās puses tehniskais sīkfails

noderīgs dažādu valodu pārvaldīšanā pārlūkošanas laikā

tauta

pirmās puses tehniskais sīkfails

noderīgs pārlūkošanas valsts pārvaldīšanai

remember-language-nation

pirmās puses tehniskais sīkfails

noderīgs pārlūkprogrammas valodas un valsts pārvaldīšanai

 

2. ANALĪTISKIE SĪKFAILI

Šāda veida sīkfaili ļauj apkopot informāciju par to lietotāju skaitu, kas pārlūko vietni, kā arī par to pārlūkošanas paradumiem [apkopotā(tas ir, neļaujot identificēt atsevišķus lietotājus) vai neapkopotā formā]. Šāda veida rīks ļauj Bft saprast, kā apmeklētāji mijiedarbojas ar Vietnes saturu (apmeklētās lapas, pārlūkošanas laiks, ģeogrāfiskā izcelsme utt.), piegādājot noderīgu statistiku, kas ļauj optimizēt Vietnes darbību un uzlabot lietotāja pārlūkošanas pieredzi. Informācija, kas iegūta, izmantojot šādus sīkfailus, tiek izmantota tikai iepriekšminētajiem statistikas mērķiem, nevis profilēšanai vai mārketingam.

2.1. PIRMĀS PUSES ANALĪTISKIE SĪKFAILI
Bft instalē pirmās puses analītiskos sīkfailus. Saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem par konfidencialitāti, šāda veida pirmās puses sīkfailu nosūtīšanai nav nepieciešama lietotāju piekrišana. Tomēr lietotāji var neļaut instalēt vai atspējot sīkfailus, kas jau atrodas pārlūkprogrammā, mainot to pārlūkprogrammas iestatījumus, ievērojot tālāk sniegtos norādījumus sadaļā ar nosaukumu “Kā lietotāji var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā?”. Analītisko sīkfailu bloķēšana vai deaktivizēšana neapdraud lietotāja spēju apmeklēt Vietni un izmantot tās saturu.

Šobrīd Vietnē nav neviena pirmās puses analītiskā sīkfaila.

2.2. TREŠĀS PUSES ANALĪTISKIE SĪKFAILI, KURIEM NAV NEPIECIEŠAMA PIEKRIŠANA
Vietnē tiek izmantoti [arī] trešo pušu analītiskie sīkfaili, kuri saskaņā ar pašreizējiem likumiem par konfidencialitāti neprasa lietotāju piekrišanu, jo Bft ir (i) pieņēmis piemērotus rīkus, lai samazinātu to, kas ir pazīstama kā šo sīkfailu “identificējošā jauda” (ievērojamas lietotāja IP adreses daļas maskēšana); un (ii) noslēdzis īpašus līgumus ar trešām personām, norādot, ka tās izmantos informāciju, kas savākta tikai Bft piegādes nolūkā, izmantojot statistisko informāciju par vietnes izmantošanu.

Šos sīkfailus lietotājs jebkurā laikā var deaktivizēt vai izdzēst, izpildot norādījumus, kas sniegti sadaļā “Kā lietotāji var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā?”. Analītisko sīkfailu bloķēšana vai atspējošana neapdraud lietotāja spēju apmeklēt Vietni un izmantot tās saturu.

Šajā Vietnē pašlaik tiek izmantoti šādi trešās puses analītiskie sīkfaili:

 

Sīkfaila nosaukums

Kategorija

Funkcija

Google Analytics

- trešās puses analītiskie sīkfaili

- pastāvīgi

saite | partneri

 

2.3. TREŠĀS PUSES ANALĪTISKIE SĪKFAILI, ATTIECĪBĀ UZ KURIEM IR NEPIECIEŠAMALIETOTĀJA PIEKRIŠANA
Bft izmanto trešās puses analītiskos sīkfailus, kuriem ir nepieciešama lietotāju piekrišana, jo lietotāju IP adreses netiek maskētas (vai arī ievērojama to daļa nav maskēta), un tādējādi trešās personas potenciāli varētu identificēt lietotājus. Trešās personas varētu izmantot iegūto informāciju citiem mērķiem, nevis Bft statistiskajai analīzei, savstarpēji salīdzinot tos ar citiem pieejamajiem datiem.

Šī iemesla dēļ, pirmo reizi, kad lietotājs piekļūst vietnei, parādīsies īss paziņojums (reklāmkarogs), informējot lietotāju, ka (i) Vietne izmanto trešās puses analītiskos sīkfailus un (ii) aizverot reklāmkarogu [ritinot lapu] vai noklikšķinot uz jebkura elementa lapā ārpus banera un tādējādi turpinot pārlūkot vietni, lietotājs piekrīt, ka Vietne izmanto sīkfailus. Ja lietotājs šādā veidā izsaka piekrišanu sīkfailu uzstādīšanai, Bft sekos šai piekrišana, izmantojot īpašu tehnisko sīkfailu. Tas nozīmē, ka nākamreiz, kad lietotājs apmeklēs Vietni (izmantojot to pašu ierīci), baneris vairs netiks rādīts. Tomēr šo tehnisko sīkfailu var noņemt arī no pārlūkprogrammas, izmantojot metodes, kas paskaidrotas zemāk sadaļā “Kā lietotāji var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā?”. Šajā gadījumā lietotāja piekrišanas ieraksts tiks pazaudēts, un nākamajā reizē, kad lietotājs apmeklēs vietni, baneris atkal parādīsies.

Lietotāji var bloķēt trešo pušu analītisko sīkfailu instalēšanu vai izdzēst tos, kas jau ir instalēti jebkurā laikā, neapdraudot to spēju pārlūkot Vietni un jebkādā veidā izmantot tās saturu: (i) kā aprakstīts sadaļā “Kā lietotāji var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā?” vai (ii) apskatot trešo personu sīkfailu paziņojumus, noklikšķinot uz saitēm, kas parādās zemāk esošajā tabulā.

Vietnē pašlaik nav trešās puses analītisko sīkfailu.

3. PROFILĒŠANAS SĪKFAILI
Profilēšanas sīkfaili ļauj apkopot informāciju par lietotāju izteiktajām vēlmēm pārlūkošanas laikā, lai nosūtītu reklāmas ziņojumus vai piedāvātu pakalpojumus atbilstoši viņu vēlmēm. Tas nodrošina, ka lietotājiem būs lielāka interese par vietnēs un sniegtajos pakalpojumos izvietotajiem reklāmas paziņojumiem.

Vietne instalē pirmās puses un trešās puses profilēšanas sīkfailus šādās kategorijās: Citas kategorijas.

Lietotāja piekrišana ir nepieciešama šī tipa sīkfailu (gan pirmās puses, gan trešās puses) instalēšanai. Šī iemesla dēļ, pirmo reizi, kad lietotājs piekļūst vietnei, parādīsies īss paziņojums (reklāmkarogs), informējot lietotāju, ka (i) Vietne izmanto trešās puses profilēšanas sīkfailus un (ii) aizverot reklāmkarogu [ritinot lapu] vai noklikšķinot uz jebkura elementa lapā ārpus banera un tādējādi turpinot pārlūkot vietni, lietotājs piekrīt, ka Vietne izmanto sīkfailus. Ja lietotājs šādā veidā izsaka piekrišanu profilēšanas sīkfailu uzstādīšanai, Bft sekos šai piekrišana, izmantojot īpašu tehnisko sīkfailu. Tas nozīmē, ka nākamreiz, kad lietotājs apmeklēs Vietni (pieņemot ka lietotājs izmanto to pašu ierīci), baneris vairs netiks rādīts. Tomēr šo tehnisko sīkfailu var noņemt arī no pārlūkprogrammas, izmantojot metodes, kas paskaidrotas zemāk sadaļā “Kā lietotāji var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā?”. Šajā gadījumā lietotāja piekrišanas ieraksts tiks pazaudēts, un nākamajā reizē, kad lietotājs apmeklēs vietni, baneris atkal parādīsies.

Lietotājs var bloķēt profilēšanas sīkfailu (pirmās puses vai trešās puses) uzstādīšanu vai izdzēst tos, kas jau ir instalēti jebkurā laikā, neapdraudot iespēju pārlūkot Vietni un jebkādā veidā izmantot tās saturu, ievērojot norādījumus, kas sniegti sadaļā “Kā lietotāji var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā?”. Profilēšanas sīkfailu deaktivizēšana tomēr nenozīmē, ka reklāma vairs netiks rādīta Vietnē, tas nozīmē, ka parādītie reklāmas baneri vairs neatspoguļos lietotāja intereses vai preferences. Informāciju par to, kā piekrist pirmās puses sīkfailu instalēšanai vai to atteikšanai, skatiet tālāk sniegtajā tabulā. Tomēr trešo personu apkopotās informācijas apstrādi regulē attiecīgie paziņojumi, kas lietotājiem ir jāizlasa. Lai nodrošinātu lielāku pārredzamību, profilu sīkfailu tabulā ir saites uz atbilstošajām vietnēm, lai lietotāji varētu izdarīt izvēli attiecībā uz kategorijām un personām, no kurām viņi vēlas saņemt šāda veida sīkfailus. Ņemiet vērā: ja jūs atspējosiet trešās puses sīkfailus, jūs neļausiet tos izmantot ne tikai attiecīgajā vietnē, bet arī visās tīmekļa vietnēs, kurās tiek izmantoti šāda veida sīkfaili. Ja trešās puses sīkfaili ir atspējoti, lietotājs joprojām redzēs reklāmkarogu, kurā ir sīkdatnes paziņojums mājas lapas sākumlapā, bet, kad lietotājs aizver baneri, [ritina lapu] vai noklikšķina uz jebkura elementa ārpus banera, lietotājs nesaņems trešās puses sīkfailus, ja tie ir pareizi deaktivizēti.

Bft neuzņemas atbildību par jebkādām neprecizitātēm vai izmaiņām, ko trešā puse var veikt šiem dokumentiem.

Šobrīd Vietnē nav pirmās puses profilēšanas sīkfailu.

 

TREŠO PUŠU INSTALĒTIE PROFILĒŠANAS SĪKFAILI 

 

Sīkfaila nosaukums

Kategorija

Piekrišana

 

Piekrišana

 

Saikne ar trešo pušu paziņojumiem:

_dc_gtm_ua sīkfails

Citas kategorijas

 

Saite

 

KĀ LIETOTĀJI VAR MAINĪT SĪKFAILU IESTATĪJUMUS SAVĀ PĀRLŪKPROGRAMMĀ?
Lai atspējotu instalētos sīkfailus, lietotājam ir jāmaina viņa vai viņas pārlūka iestatījumi. Ņemiet vērā, ka šajā gadījumā vietne vai dažas no tā funkcijām var darboties nepareizi. Piemērojamā procedūra ir atkarīga no izmantotās pārlūkprogrammas. Lai iegūtu detalizētus norādījumus, lūdzu, noklikšķiniet uz vienas no šīm saitēm: 


• Internet Explorer: support.microsoft.com/lv-lv/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

• Firefox: support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

• Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647

• Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/

• Safari: support.apple.com/lv-lv/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

• Safari iOS (iPhone, iPad, iPod touch): support.apple.com/lv-lv/HT201265


Ja pārlūkprogramma, kuru izmantojat, šeit nav norādīta, varat iegūt informāciju par to, kā turpināt no vietnes www.aboutcookies.org vai atlasīt funkciju “Palīdzība” jūsu pārlūkprogrammā.

SAITES UZ TREŠO PUŠU VIETNĒM
Šī sīkfailu politika attiecas tikai uz Vietni un neattiecas uz citām vietnēm, kurām lietotājs var piekļūt, izmantojot Vietnē esošās saites. Bft nav atbildīgs par datu apstrādi šajās vietnēs.

Šī tīmekļa vietne izmanto profilēšanas sīkdatnes (pašu un citu tīmekļa vietņu), lai nosūtītu reklāmas ziņojumus, kas atbilst lietotāja tīmekļa pārlūkošanas paradumiem. Turpinot pārlūkot vai piekļūstot kādam tīmekļa vietnes elementam, neveicot sīkdatņu uzstādījumu izmaiņas, jūs netieši piekrītat saņemt mūsu tīmekļa vietnes sīkdatnes. Sīkdatņu uzstādījumi var tikt nomainīti jebkurā laikā, noklikšķinot uz "Informācija" vai, izmantojot saiti "Konfidencialitāte", kas atrodas lapas apakšdaļā.

Turpināt
Informācija

Radusies neparedzēta kļūda: lūdzu, ielādējiet lapu atkārtoti vai mēģiniet vēlreiz vēlāk.