POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES

 

Le site http://www.bft-automation.com (le « Site ») utilise des cookies pour en rendre la consultation par les utilisateurs plus facile et plus efficiente [afin d’obtenir des données statistiques sur le nombre d’utilisateurs qui accèdent au Site et la manière dont ils l’utilisent][et d’analyser les préférences exprimées par l’utilisateur lorsqu’il navigue sur le Site, afin de lui envoyer des messages publicitaires ou de lui proposer des services correspondant à ses préférences].

Dans ce document, BFT S.p.A., dont le siège social est situé à Via Lago di Vico 44, Schio (VI) (ci-après « Bft » ou la « Société ») – en tant que Propriétaire du Site et Contrôleur des données – fournit des informations concernant la manière dont le Site utilise les cookies, conformément à l’Article 13 du Règlement 2016/679 de l’UE (ci-après le « Règlement »).

 

 

QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?
Un cookie est un petit fichier texte que le Site envoie sur l’appareil (ordinateur, tablette ou smartphone) de l’utilisateur et qui mémorise (généralement dans le navigateur) certains éléments afin de pouvoir les renvoyer au Site la fois suivante où l’utilisateur accède au Site en utilisant le même appareil. Un cookie ne peut ni récupérer d’autres informations du disque dur de l’utilisateur, ni acquérir son adresse e-mail, ni transmettre un virus informatique.

Certains cookies sont envoyés et gérés par directement par le Site (appelés les « cookies internes »). Ce document explique les fins auxquelles Bft installe ces cookies et les droits de utilisateurs les concernant.

Lorsqu’un utilisateur navigue sur le Site, certains tiers envoient également des cookies (appelés « cookies tiers ») qu’ils contrôlent ; pour en savoir plus sur ces cookies, nous invitons les utilisateurs à consulter les informations sur les cookies tiers qui peuvent être obtenues en cliquant sur les liens contenus dans ce document.

Certains cookies ne durent qu’une seule session de navigateur (appelés les « cookies de session »), auquel cas ils sont automatiquement désactivés lorsque l’utilisateur ferme le navigateur. D’autres cookies ont une date d’expiration prédéterminée, ils restent stockés et actifs sur le disque dur de l’utilisateur jusqu’à cette date d’expiration, et ils continuent à collecter des informations au cours des différentes sessions de navigation, ou jusqu’à ce que l’utilisateur les supprime manuellement (appelés les « cookies permanents »).

Les cookies peuvent avoir différentes fonctions. Certains sont nécessaires pour pouvoir naviguer sur le Site et permettre l’utilisation de ses fonctionnalités (appelés les « cookies techniques »). D’autres servent à obtenir des données statistiques, sous forme agrégée ou non agrégée, sur le nombre d’utilisateurs qui accèdent au Site et la manière dont ils l’utilisent (appelés les « cookies analytiques ou de suivi »). Enfin, d’autres servent à tracer le profil des utilisateurs et afficher sur le Site des publicités qui les intéressent car elles correspondent à leurs goûts et à leurs habitudes de consommation (appelés les « cookies de profilage »).

Nous vous recommandons de poursuivre la lecture de ce document pour en savoir plus sur ces différents types de cookies et choisir de manière informée si vous souhaitez consentir à leur utilisation ou non.



QUELS TYPES DE COOKIES SONT UTILISES SUR NOTRE SITE ?
Le Site utilise les types de cookies suivants :

 


1. COOKIES TECHNIQUES
Le Site utilise des cookies techniques uniquement pour rendre la navigation possible et permettre aux utilisateurs d’utiliser ses fonctionnalités. Ce sont des cookies internes, envoyés directement par Bft.

Certains cookies internes sont essentiels pour offrir une expérience de navigation optimale ou permettre aux utilisateurs de se connecter au Site, par exemple pour effectuer un achat ou accéder à un espace privé (appelés les « cookies de navigation »). Les cookies de navigation sont généralement des cookies de session, ce qui signifie qu’ils sont automatiquement désactivés lorsque vous fermez votre navigateur.

Certains cookies techniques servent à permettre à l’utilisateur de mémoriser certaines préférences (comme la langue ou le pays d’origine) et ne pas avoir à les paramétrer à nouveau lors de ses visites suivantes (appelés les « cookies fonctionnels »). Pour cette raison, les cookies fonctionnels sont souvent des cookies permanents, car ils restent stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur après la fermeture du navigateur, jusqu’à leur date d’expiration ou que l’utilisateur décide de les supprimer.

Une autre catégorie de cookies techniques permet de garder une trace du consentement donné par l’utilisateur lors de l’installation des cookies de profilage (internes ou tiers) ou des cookies analytiques tiers utilisés par le Site.

En vertu de la règlementation relative au respect de la vie privée, l’installation de ces cookies ne nécessite pas le consentement de l’utilisateur. L’utilisateur peut cependant empêcher l’installation des cookies ou désactiver les cookies déjà présents dans son navigateur en modifiant les paramètres de son navigateur, selon les instructions indiquées ci-après dans la section intitulée « Comment l’utilisateur peut-il modifier les paramètres liés aux cookies dans son navigateur ? » Veuillez noter que si vous ne permettez pas l’installation des cookies techniques, ou que vous les supprimez après l’installation, il vous sera difficile ou impossible d’accéder au Site, de l’utiliser en tout ou partie, d’activer ou désactiver certaines de ses fonctionnalités, ou de profiter de certains services.

Les cookies techniques sont actuellement utilisés sur le Site :

Nom du cookie

Catégorie

Fonction

cookieSet

cookie technique interne

gère l’acceptation ou le rejet des cookies

fe_typo_user

cookie technique interne

gère la connexion de l’utilisateur

langue

cookie technique interne

sert à gérer la langue du navigateur

language-nation

cookie technique interne

sert à gérer les différentes langues pendant la navigation

nation

cookie technique interne

sert à gérer le pays du navigateur

remember-language-nation

cookie technique interne

sert à gérer la langue et le pays du navigateur

 

 

2. COOKIES ANALYTIQUES

Les cookies de ce type permettent de recueillir des informations sur le nombre d’utilisateurs qui naviguent sur le Site et leurs habitudes de navigation [, sous forme agrégée (c’est-à-dire ne permettant pas l’identification individuelle des utilisateurs) ou non agrégée]. Ce type d’outil permet à Bft de comprendre comment les visiteurs interagissent avec le contenu du Site (pages visitées, durée de la navigation, origine géographique, etc.) et fournit des statistiques utiles pour l’optimisation du Site et l’amélioration de l’expérience utilisateur. Les informations obtenues grâce à l’utilisation de ces cookies sont exclusivement utilisées aux fins statistiques ci-dessus, et non à des fins de profilage ou marketing.


2.1. COOKIES ANALYTIQUES INTERNES
Bft se sert de cookies analytiques primaires. Selon les lois de protection de la vie privée en vigueur, le consentement de l’utilisateur n’est pas nécessaire pour l’envoi de ce type de cookies internes. L’utilisateur peut cependant empêcher l’installation des cookies ou désactiver les cookies déjà présents dans son navigateur en modifiant les paramètres de son navigateur selon les instructions fournies ci-dsessous, dans la section intitulée « Comment l’utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur ? ». Le fait de bloquer ou désactiver les cookies analytiques n’affecte pas la possibilité de l’utilisateur de visiter le Site et d’utiliser son contenu.

À l’heure actuelle, aucun cookie analytique interne n’est utilisé sur le Site.



2.2. COOKIES ANALYTIQUES TIERS POUR LESQUELS LE CONSENTEMENT N’EST PAS NECESSAIRE

Le Site utilise [également] des cookies tiers qui, en vertu des lois sur la confidentialité en vigueur, ne nécessitent par le consentement de l’utilisateur car Bft a (i) adopté les outils adéquats pour la réduction du « pouvoir d’identification » de ces cookies (en masquant une partie de l’adresse IP de l’utilisateur), et (ii) signé des accords spécifiques avec des tiers pour indiquer qu’ils utiliseront les informations recueillies uniquement aux fins de fournir à Bft des données statistiques concernant l’utilisation du Site.

Ces cookies peuvent également être désactivés ou supprimés par l’utilisateur à tout moment en suivant les instructions fournies dans la section intitulée « Comment l’utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur ? ». Le fait de bloquer ou désactiver les cookies analytiques n’affecte pas la possibilité de l’utilisateur de visiter le Site et d’utiliser son contenu.

Les cookies analytiques tiers suivants sont actuellement utilisés sur le Site :

 

Nom du cookie

Catégorie

Fonction

Google Analytics

- cookies analytiques tiers

- permanent

lien | partenaires

 

 

2.3. COOKIES ANALYTIQUES TIERS POUR LESQUELS LE CONSENTEMENT DE L’UTILISATEUR EST NECESSAIRE
Bft utilise des cookies analytiques tiers pour lesquels le consentement de l’utilisateur est nécessaire, car l’adresse IP de l’utilisateur (ou une partie significative de l’adresse IP de l’utilisateur) n’est pas masquée, et qu’un tiers pourrait donc identifier les utilisateurs. Les tiers peuvent également utiliser les informations recueillies à des fins autres que l’analyse statistique par Bft en les croisant avec d’autres données en leur possession.

Pour cette raison, la première fois qu’un utilisateur accède au Site, un bref avis s’affiche (sous la forme d’une bannière) pour informer l’utilisateur du fait (i) que le Site utilise des cookies analytiques tiers, et (ii) qu’en fermant cette bannière [en faisant défiler la page] ou en cliquant sur n’importe quelle autre partie de la page et en continuant à naviguer sur le Site, l’utilisateur consent à l’utilisation des cookies par le Site. Si l’utilisateur consent à l’utilisation de cookies de cette manière, Bft garde des traces de ce consentement au moyen d’un cookie technique spécifique. Cela signifie que la fois suivante où l’utilisateur visite le Site (en utilisant le même appareil), cette bannière ne s’affiche plus. Ce cookie technique peut cependant être supprimé du navigateur en suivant les méthodes décrites ci-dessous, dans la section « Comment l’utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur ? » Dans ce cas, la trace du consentement de l’utilisateur est détruite, et la bannière s’affiche à nouveau la fois suivante où l’utilisateur visite le Site.

L’utilisateur est libre à tout moment de bloquer l’installation de cookies analytiques tiers ou de supprimer ceux qui ont déjà été installés, sans que cela n’affecte la possibilité qu’a l’utilisateur de visiter le Site et d’utiliser son contenu de quelque manière que ce soit : (i) en suivant les instructions de la section intitulée « Comment l’utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur ? » ou (ii) en lisant les avis sur les cookies des tiers en cliquant sur les liens fournis dans le tableau ci-dessous.

À l’heure actuelle, aucun cookie analytique tiers n’est utilisé sur le Site.



3. COOKIES DE PROFILAGE
PLes cookies de profilage permettent de recueillir des informations concernant les préférences exprimées par l’utilisateur lorsqu’il navigue sur le Site, afin de lui envoyer des messages publicitaires ou de lui proposer des services correspondant à ses préférences. Cela permet que les messages publicitaires affichés sur les sites et les services fournis soient d’un plus grand intérêt pour l’utilisateur.

Le Site installe des cookies de profilage internes ou tiers des catégories suivantes : Autres catégories.

Le consentement de l’utilisateur pour l’installation des cookies de ce type (internes ou tiers). Pour cette raison, la première fois qu’un utilisateur accède au Site, un bref avis s’affiche (sous la forme d’une bannière) pour informer l’utilisateur du fait (i) que le Site utilise des cookies analytiques tiers, et (ii) qu’en fermant cette bannière [en faisant défiler la page] ou en cliquant sur n’importe quelle autre partie de la page et en continuant à naviguer sur le Site, l’utilisateur consent à l’utilisation des cookies par le Site. Si l’utilisateur consent à l’utilisation de cookies de profilage de cette manière, Bft garde des traces de ce consentement au moyen d’un cookie technique spécifique. Cela signifie que la fois suivante où l’utilisateur visite le Site (à condition que l’utilisateur utilise le même appareil), cette bannière ne s’affiche plus. Ce cookie technique peut cependant être supprimé du navigateur en suivant les méthodes décrites ci-dessous, dans la section « Comment l’utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur ? » Dans ce cas, la trace du consentement de l’utilisateur est détruite, et la bannière s’affiche à nouveau la fois suivante où l’utilisateur visite le Site.

L’utilisateur est libre à tout moment de bloquer l’installation de cookies de profilage (internes ou tiers) ou de supprimer ceux qui ont déjà été installés, sans que cela n’affecte la possibilité qu’a l’utilisateur de visiter le Site et d’utiliser son contenu de quelque manière que ce soit, en suivant les instructions de la section intitulée « Comment l’utilisateur peut-il modifier les paramètres de cookies de son navigateur ? » La désactivation des cookies de profilage ne signifie cependant pas que les publicités ne seront plus affichées sur le Site ; cela signifie simplement que les bannières publicitaires ne reflèteront plus les centres d’intérêt ou les préférences de l’utilisateur. Pour en savoir plus sur la manière de consentir à, ou refuser, l’installation de cookies tiers, voir le tableau ci-dessous. Le traitement des informations recueillies par des tiers est cependant régi par les avis correspondants, que l’utilisateur est invité à lire. Pour une meilleure transparence, le tableau sur les cookies de profilage fournit des liens vers les sites correspondants, afin de permettre à l’utilisateur de choisir les catégories de cookies qu’ils souhaitent recevoir et les parties desquelles ils souhaitent recevoir des cookies. Veuillez noter que si vous désactivez les cookies tiers, vous n’empêchez pas seulement leur utilisation sur le Site en question, mais également sur tous les sites internet qui utilisent des cookies de ce type. Si les cookies tiers sont désactivés, l’utilisateur peut toujours voir sur la page d’accueil du Site la bannière contenant l’avis sur les cookies mais, si l’utilisateur ferme la bannière, [fait défiler la page] ou clique sur n’importe quelle autre partie de la page, l’utilisateur ne recevra plus aucun cookie tiers, à condition qu’ils aient été correctement désactivés.

Bft rejette toute responsabilité concernant toute inexactitude ou modification de ces documents par un tiers.

À l’heure actuelle, aucun cookie de profilage interne n’est utilisé sur le Site.

 


COOKIES DE PROFILAGE UTILISES PAR DES TIERS 

 

 

Nom du cookie

Catégorie

 Consentement 

 

OUI

 Consentement 

 

NON

Lien vers l’avis des tiers :

cookie _dc_gtm_ua

Autres catégories

OUI

 

Lien

 

 

COMMENT L’UTILISATEUR PEUT-IL MODIFIER LES PARAMETRES DE COOKIES DE SON NAVIGATEUR ?

Pour désactiver les cookies déjà installés, l’utilisateur doit modifier les paramètres de son navigateur. Veuillez noter que, dans ce cas, le Site ou certaines de ses fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner correctement. La procédure à appliquer dépend du navigateur utilisé. Pour des instructions détaillées, cliquez sur l’un des liens suivants : 


• Internet Explorer: support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

• Firefox: support.mozilla.org/fr-fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

• Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647

• Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/

• Safari: support.apple.com/fr-fr/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

• Safari iOS (iPhone, iPad, iPod touch): support.apple.com/fr-fr/HT201265


Si le navigateur que vous utilisez n’est pas listé ici, vous pouvez obtenir des informations sur la manière de procéder sur le site www.aboutcookies.org, ou consulter la section « Aide » de votre navigateur.


LIENS VERS LES SITES TIERS

Cette politique relative aux cookies s’applique exclusivement au Site, et elle ne s’applique à aucun des sites auxquels l’utiliser peut accéder en cliquant sur les liens présents sur le Site. Bft n’est pas responsable du traitement des données par ces sites.

 

Ce site utilise des cookies de profilage (propres et d'autres sites) afin d'envoyer des messages publicitaires en parfaite adéquation avec les préférences exprimées par l'utilisateur ou l'utilisatrice lors de la navigation sur Internet. Si vous continuer à naviguer ou si vous accédez à une rubrique quelconque du site sans modifier les paramétrages des cookies, vous acceptez implicitement de recevoir des cookies de notre site. Les paramétrages des cookies peuvent être modifiés à tout moment en cliquant sur Informations ou en utilisant le lien Privacy en bas de page.

Continuer
Informations

Une erreur imprévue est survenue. Veuillez re-télécharger la page ou réessayer plus tard.